2007年06月23日

ヤッラー県都内全域で停電、県内複数地点で爆破・放火

 22日20:00頃ヤッラー県県都内で、高圧電線用の電柱が爆破され県都内全域に渡って停電が発生したのを始め、バンナンサター郡内やラーマン郡内で連続して爆破・放火が発生し、初期報道段階で2人の死亡が確認された。

 県都内では、20:00過ぎにサテンノーク地区にある高圧電線用の電柱2本が爆破され、県都内全域に渡って一時停電が発生すると共に、ラムマイ地区内では発電施設付近の電柱2本(報道により4本)が放火された。また、一部報道は、ラムマイ地区の発電施設付近で爆発物と見られる不審物が発見されたと報道。

 また、バンナンサター郡内では、20:30前頃に、小型トラックに乗った人数不明の一味が、イスラム系住民が経営する茶店に向け銃を乱射すると共に店内から爆発が発生し、店内にいた2人が死亡し10人前後が負傷を負った。爆発物は一味側が店内にむけ投げ込んだものと見られる。

 一方、ラーマン郡内では、20:00過ぎに学校が放火され教室棟2棟が全焼した。

posted by Jean T. at 02:00| 南部情勢 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

同盟、23日午後に陸軍本部に向け10万人規模のデモ行進

 反独裁民主主義同盟は22日、23日14:30から陸軍本部に向けデモ行進を開始する方針を再確認した。10万人レベルの参加者が見込まれるという。

 デモ行進では、街宣車4台を投入する他、警備と平穏な行進を確保する為のボランティア要員を要所に配置し、更に街宣行動に対する妨害行動を防ぐために、バイクやタクシー車両をしんがりに配置する予定であるという。

 また、同盟側によると、不穏な事態に陥った場合には即座に行進を中止させる方針で、また、状況を見極めた上で夜通しで陸軍本部前で座り込み要求活動を展開する可能性もあるという。

posted by Jean T. at 02:00| Coup D'etat | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

南部情勢 (21-22日)

・21日16:30前、パッターニー県パーナーレ郡内で、帰宅の為にバイクで路上を走行中だった病院の警備員の男性(54)が、バイク2台に分乗した4人組に銃撃され死亡。

・21日20:00前、パッターニー県ノーンヂック郡内で、モスク前の駐車場でバイクの洗車中だった28歳のイスラム系住民男性が、バイクに乗った二人組に銃撃され重傷。

・22日早朝、ソンクラー県ヂャネ郡内にある2ヶ所の公衆電話が連続して放火。

・22日6:00前、ヤッラー県県都内中心部で、線路脇にある商店前付近に仕掛けられていた爆発物が、線路の警戒作業にあたっていた軍関係車両の通過にあわせて爆発し、軍関係者2人(報道により3人)が重傷を負い、付近にいた住民5-6人が軽傷。

・22日8:00過ぎ、。ナラーティワート県県都内で、路上脇に仕掛けられていた爆発物が、学校に通う児童の送迎用に使用されていた軍用小型トラックの通過にあわせて爆発し、軍関係者2人が負傷。更に、救援に向かった軍関係者の車両を狙った爆発が発生したが、人的な被害は無し。

posted by Jean T. at 02:00| 社会 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

日本人女性を強姦した上で現金等を強奪した夫婦を逮捕

 第5地区警察本部は22日、絹関係の貿易を業としている42歳の日本人女性を強姦した上で現金等を強奪した容疑でチァン・マイ県ハーンドン郡在住の25歳と22歳のタイ人夫婦を逮捕した事を明らかにした。

 逮捕された妻は、ハーンドン郡内にある被害者女性の家でメイドとして働き、かねてから屋内に資産があることに目を付けていたという。

 警察によると、夫婦は約2ヶ月前に共謀して、被害者女性の夫が日本に一時帰国した機会を利用して、夜間に夫が女性宅に押し入り、女性を刃物で脅しながら強姦した上で現金等約10万バーツを強奪し逃走していたという。

posted by Jean T. at 02:00| 社会 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

前首相、チンナワットではなくシナトラーと呼んで

 イギリスのサッカーチームマンチェスター・シティーの買収がほぼ確実視されているタクシン前首相は、これからは自分の事を”シナトラー”と呼んでとサッカーファンに呼びかけた。

 同前首相によると、チームの買収が確実になった場合には、読み間違えられやすい名字のチンナワット(Shinawatra、カタカナではチナワットと記載する事が多い)の代わりにシナトラーと叫びながら歓声をあげて欲しいとのこと。

posted by Jean T. at 02:00| 社会 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年06月22日

新国際空港の預け荷物搬送システムでトラブル、一時手作業で処理

 20日夜半、スワンナプーム新国際空港内に設置されているCTCX9000爆発物検知システム13台全てが制御用のコンピュータのウィルス感染により使用不能になり、一時軍関係者100人以上を投入して手作業で預け荷物をさばく事態となった。

 タイ空港社の職員が制御用のコンピュータに、システム運用とは無関係のプログラムをインストールした際にウィルルスに感染したものと見られる。

posted by Jean T. at 02:00| 社会 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

前首相に陸軍司令官の職をねだった覚えはない

 国家安全保障評議会のソンティ議長は21日、タクシン前首相に陸軍司令官の職をねだったと指摘されている事に関して、事実ではないと否定した。

 これは、反独裁民主主義市民連合側が「国家安全保障評議会を崩壊に導く」ことが出来る情報として、ソンティ議長がタクシン前首相に陸軍司令官の職をねだる模様を収めたテープを公開する事を明らかにした事を受けたもので、ソンティ議長は職をねだった事実は無く、同盟側が公開するとしている情報に対して何ら不安を抱いていないと語った。

 尚、同盟側は、当初は評議会を崩壊に導く決定的な情報として、権威がある人物と社会的に有名な人物の3人の会談の断片を記録した情報を公開すると発表していた。

* タクシン前首相と民主主義市民連合との対立が激化していた頃に、英字紙のネーションがタクシン首相(当時)の意に反し、王室側の強い意向が働いてソンティ議長が陸軍司令官に据えられていたと断定的な表現で記載していました。

posted by Jean T. at 02:00| Coup D'etat | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

首相、分離主義組織との協議に応じる用意

 スラユット首相は21日、南部国境三県に自治政府を設立する事をキーに交渉を呼びかけていると伝えられている分離主義組織との協議に応じる用意がある事を明らかにした。

 これは、非公然分離主義組織とされるBRNコーディネート、BRNコングレス、パッターニー統一解放機構(PULO)及びムジャヒディーン・パッターニーがタイ政府に対して南部国境三県に自治政府を設立する事をキーにした交渉を提案したと伝えられている事を受けた発言で、スラユット首相は、まだ提案があった事に関しては確認出来ていないと断った上で、仮に提案があった場合は協議に応じる用意があると語った。

 報道によると、5月初旬にBRNコーディネートがマレーシア政府に対してタイ政府との交渉にに応じる用意がある意向を第一報として伝え、その後同月中にサウジアラビア国内で各分離主義組織の代表者間で協議が行われ、南部国境三県の分離独立を断念する代わりに向こう15年から20年以内に同域内に自治政府を設立する事をタイ政府に提案する事で合意にいたり、あらためてBRNコーディネートの首領であるスペーイン・バーソー容疑者からマレーシア政府経由でスラユット首相に対して分離主義組織側の提案が伝えられていたという。

posted by Jean T. at 02:00| 南部情勢 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

郡長爆殺事件、6人に対して逮捕状発行へ

 パッターニー県の警察当局は21日、19日朝同県マイゲーン郡内で郡長や陸軍中佐等3人が死亡した爆破事件に絡んで、発生現場地区周辺に潜伏している6人に対する逮捕状の発行手続きを行うことを視野に証拠固めを行っている事を明らかにした。

 尚、6人に関する詳細については明らかにされていない。

 警察側によると、事件が発生したマイ・ゲーン郡内は当局側が情勢を掌握し、継続的に不穏な動きに関与している一味に対する対策を講じていることから、今後同様に過激な事件が発生する可能性は極めて薄いとのこと。

posted by Jean T. at 02:00| 南部情勢 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

日本の貨物船内で14歳少女の強姦された遺体

 国家警察本部は21日、シラチャーから日本に向かっていた日本の貨物船内で、母親から捜索願が出されていた14歳の少女の強姦され殺害されたと見られる遺体が発見された事を明らかにした。

 遺体は今月7日に航行中の船内で発見され、その後日本からタイに送り届けられた。

 遺体となって発見された少女は、貨物船がシラチャーの港に停泊していた5月31日に作業の為に船に乗り込んだ母親について見学の為に貨物船に乗り込み、その後作業中の母親からはぐれ行方不明になっていたもので、胃の内容物の状況から5月31日に死亡したと見られる。

 尚、人身売買目的で拉致された可能性に関しては不明。

 シラチャーでは、船への荷揚げ荷下ろし作業や船内の清掃等の作業、更に船員相手に物品等を販売する為に停泊中の貨物船に乗り込む者が多いという。

 警察側は、外務省を通して日本側に捜査協力を依頼する方針であるという。

posted by Jean T. at 02:00| 社会 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

男優のソンラームがゴミ仕分け中の女性をはね死なす、自らも脳震盪で入院

 20日23:00前、バンコクのラートプラーオ区セーナーニコム通り上で俳優のソンラーム・テープピタックが運転するBMWが、道路脇で転売用のリサイクル可能品を探すためにゴミを仕分け中だった59歳の女性に追突し女性を死亡させるという事故が発生した。

 初期報道段階では事故直後に姿をくらましていたと伝えられていたソンラームは、その後一般市民により病院に搬送され、ICU病棟で集中治療を受けている事が確認された。脳震盪による意識障害を起こしていると見られ、マスコミの取材に応じる事ができる状態には無いという。

 事故現場に近いシーターニー・コンドミニアムの警備員によると、事故発生直後に車から大急ぎで出てきたソンラームが、居眠り運転をしてこんな事故を起こして申し訳ない。全ての責任を負うつもりだとの言葉を同警備員に残して現場から去っていったという。

* ソンラームというと、5-6年前に軍からの応召になんやかんやの理由をつけて応じず話題になり、応召後は軍のPR要員として度々動員された事が候を奏し、かぇってイメージを向上させて芸能界に戻り、その後はクーガーム等で主演し主役級の大物俳優として活躍していましたね。

posted by Jean T. at 02:00| 社会 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年06月21日

選挙委、総選挙を11月25日に前倒し実施する可能性に言及

 選挙委員会のアピチャート委員長は20日、新憲法の成立時期次第では総選挙を11月25日に前倒し実施する事もあり得るとの認識を示した。

 これは、先だって日本の企業関係者との昼食会の席上で、早期憲法成立の可能性に言及したスラユット首相との協議を終えた後に記者団に語られたもので、アピチャート委員長によると、憲法起草議会のノラニット議長の見通し通り7月16日までに新憲法の原案ができあがった場合は、新憲法案の是非を問う国民投票の実施を約1ヶ月前倒しして8月19日に行える事になり、それに従い総選挙の実施も約1ヶ月前倒しして11月25日に実施できる見通しであるという。

 但し、アピチャート委員長によると、この見通しはあくまで国民投票で新憲法案に対する国民からの賛同が得られる事を前提にしたもので、仮に国民からの賛同が得られなかった場合は、総選挙の実施が大幅に遅れる事もあり得るとのこと。

* 首相と日系企業関係者との昼食会に関して一部の報道が「ナーヨック・ポップ・ポーカー・ユン・サーン・クワーム・チュアマン(首相が信頼醸成の為にジャップの商売人と会った)」という見出しでスラユット首相と日系企業関係者の昼食会について報じていました。日本人の蔑称であるユンは大衆紙なんかでも、見出しの字数を削減する目的で悪意無く頻繁に使用されていることから、書き手側には悪意は無いようですが、ただ日本人ビジネスマンの代わりにポーカー・ユン(ジャップの商売人)とした所は、悪意があったとも取れる遊びが過ぎる表現ではないかという気がします。

posted by Jean T. at 01:25| Coup D'etat | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

パッターニーで爆破を計画していた容疑で3人の身柄を拘束

 20日6:00前、警察と軍で構成された混成チームはパッターニー県県都内及びヤラン郡内の民家で強制家宅捜索を行い、合計4個の使用可能な爆発物や銃器類、多数の銃弾等を押収すると共に、イスラム系の男3人の身柄を拘束した。

 今回の家宅捜索は、破壊活動を実行する為に爆発物を隠し持っているとの通報を受け行われた内偵により実現したもので、県都内では2個の爆発物や銃器類等を押収すると共に47歳と22歳の男の身柄を拘束し、またヤラン郡内では2個の爆発物や銃器類等を押収すると共に20歳の男の身柄を拘束した。拘束された3人の男は何れもイスラム教徒。

 また、ヤラン郡内では、20日昼前に夫人を後部座席に乗せバイクで路上を走行中だった国境警備警察に所属する男性が、バイクに乗った二人組に銃撃され重傷を負い、搬送先の病院で死亡した。夫人は難を逃れた。

 更に、夕方前には、ヤッラー県県都内のヤラン郡との県境近くの路上で爆発物が発見され処理回収された。付近を通行する教師の護衛任務につく当局関係車両を狙って仕掛けたものと見られる。

 一方、ヤッラー県ヤッハー郡内では17:30過ぎ、人数不明の一味がモスク前の路上を走行中だった小型トラックに向け銃を乱射し、車内にいた32歳の男性が死亡し48歳の男性が重傷を負った。銃撃を受けた2人は何れもイスラム教徒。

 また、同県ラーマン郡内では20:00過ぎに、車に乗った人数不明の一味が茶店に向け銃を乱射し、初期報道段階で1人が死亡し、2人の負傷者が出ている模様。

posted by Jean T. at 01:22| 南部情勢 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年06月20日

スリン元外務大臣を次期アセアン事務局長に擁立

 政府は19日開かれた閣議の席上で、29日から来月2日までの日程でフィリピンのマニラで開催される東南アジア諸国連合外相会議の席上で、元外務大臣のスリン・ピッスワン氏(民主党副党首、国家立法議会議員)を次期事務局長候補として推薦する方針を決定した。

 東南アジア諸国連合の事務局長はマニラで開催される外相会議の席上で決定され、最終的に首脳会議の席上で正式に承認される予定で、任期は5年間とされる。

posted by Jean T. at 02:00| Coup D'etat | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

選挙委、小政党買収に関与したタ党元幹部2人の刑事起訴が妥当と判断

 昨年4月2日に行われた総選挙の際に小政党の買収に関与したとされる元タイ・ラック・タイ党幹部2人に対する刑事起訴の是非について検討を進めていた選挙委員会第四分科委員会は19日、問題となった2人を刑事起訴するのが妥当であると判断し、選挙委員会による最終判断に付する方針を決定した。

 裁判所によるタイ・ラック・タイ党に対する解党決定の一つの要件となった小政党の買収に関与したとされるのは、タンマラック・イサラーングーン・ナ・アユッタヤー大将及びポンサック・ラクタポンパイサーン氏の2名。

参考
タイ・ラック・タイ党に対して解党命令

posted by Jean T. at 02:00| Coup D'etat | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

DSI、前首相夫妻に出頭命令

 法務省特別捜査局のスマイ局長は19日、タクシン前首相夫妻を証券取引法違反で立件し、罪状開示の為にタクシン前首相、ポヂャマーン夫人及びSCアセット社元幹部のブサバー・ダマポン女史に対して26日から29日までの期間中に出頭を命令する方針を決定した事を明らかにした。

 期間中に出頭しなかった場合は逮捕状の発行もあり得るものの、国外にいるタクシン前首相に関しては、罪状開示を受ける意思があるか無いかを見極めた上で対応を決定する方針であるという。

 有罪が確定した場合は最高で5年の禁固及び問題となった取引総額(969M)の2倍(報道により問題となった株式の時価総額の2倍とするものもある)の罰金の両方または一方が課せられる。

 スマイ局長によると、意図的に資産報告書内でSCアセット社の株式所有に関わる資産を報告しなかった行為は国家汚職防止取締委員会法にも違反するとして、今月中に国家汚職防止取締委員会に対しても告発の手続きを行う予定であるという。

 問題となった取引は、タクシン一族系のSCアセット社(当時はOAIプロパティー社)の株式の名義を株式を分割した上で総額9億6,900万バーツでブリティッシュ・バージン諸島に設立登記されたウィン・マーク社に書き換える事により、意図的に資産報告所に同社株式の所有に関わる資産額を報告しなかったというもので、2003年にSCアセット社が株式を上場する直前に、ウィン・マーク社の持ち分がマレーシア国内に設立登記された資金運用会社2社に転売され、更に内の一部が一株あたり10バーツでタクシン前首相の2人の娘に転売され、上場により3億5,000万バーツの利益が一族にもたらされたとされている。

 一方、スラユット首相は19日、出頭命令に応じタクシン前首相が帰国する場合は政府が身の安全を保障すると語った。

参考
http://www.nationchannel.com/xnews/index.php?news_id=7848 (ビデオ)

posted by Jean T. at 02:00| Coup D'etat | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

アピラック知事が情勢不安の最中にイギリスへ高飛び

 バンコクのアピラック知事が、反独裁民主主義同盟の集会活動が激化し情勢の最悪化が懸念されている最中に、ワンロップ副知事に定例幹部会の議長役を委任した上で私用でイギリスへ向け飛び立っていた事が19日明らかになった。

 尚、帰国予定は、反独裁民主主義同盟が国家安全保障評議会の崩壊日と定めている24日から一夜明けた25日で、不在期間中の情勢監視をワンロップ副知事に委任し、最悪の事態に備え24時間滞在先で連絡を取れる体制を整えているとのこと。

posted by Jean T. at 02:00| Coup D'etat | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

パッターニーでマイゲーン郡の郡長等3人が爆殺

 19日8:00過ぎ、パッターニー県マイゲーン郡内で、同日未明に発生した連続放火事件の発生現場に向かっていた同郡の郡長等を乗せた車の通過に会わせ爆発物が爆発し、郡長や郡付きの国内治安維持作戦司令部に所属する陸軍中佐、自警組織員の3人が死亡した

 この事件に先立って同郡内では、18日夜半から19日未明にかけて(報道により19日2:00頃)学校やタムボン行政機構の庁舎が連続して放火されるという事件が発生し、更に現場検証中の軍関係者が何者かに銃撃され1人が死亡し2人が重傷を負うという事件が発生していた。

 また、19日早朝には同郡内で、不審物があるとの通報に基づき現場に向かっていた当局関係者のバイクの通過に会わせ爆発物が爆発し、郡付きの自警組織員と学校用務員の男性が重傷を負うという事件が発生していた。

 一方、ナラーティワート県ランゲ郡内では19日9:00前、同県ヂャネ郡選出の県行政機構評議会議員の男性(41、イスラム教徒)を乗せた乗用車が、乗用車に乗った人数不明の一味に銃撃され、評議会議員の男性が負傷を負い、運転していた29歳の自警組織員が死亡した。

 また、ナラーティワート県スンガイ・パーディー郡内では18日夜半に、モスクでの礼拝を終え徒歩で帰宅途上だった56歳のイスラム系住民男性が、村道脇の林に身を潜めていた何者かに銃撃され重傷を負うという事件が発生している。

 一方、ヤッラー県ヤッハー郡内では、食品の行商中だった36歳と34歳のイスラム系夫婦が何者かに銃撃され、夫が死亡し妻が負傷を負った。

参考
http://www.nationchannel.com/xnews/index.php?news_id=7840 (ビデオ)

posted by Jean T. at 02:00| 南部情勢 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

都バスがバイタクを巻き込み、2人が死亡

 19日8:00過ぎ、バンコクのプラ・ピンクラオ橋付近で、都バス(127番路線)が乗客を乗せ走行中だったバイタクを巻き込み、バイタクを運転していた32歳の男性と後部座席に乗っていた乗客の男性の2人が死亡した。

 都バスが右折(報道によりUターン)をする為に右側車線に入った際に、後方から右側車線を直進してきたバイクが追突し、転倒した際にバスの車輪に巻き込まれたと見られる。

 バイタクが走行していた車線は、右折ないしはUターンをする車のみの進行が認められており、バスに巻き込まれたバイタクは右折目的ではなく他の車両を追い抜く目的で右側車線に進入していたと見られる。

 尚、事故を起こした都バスの運転手と車掌は、野次馬に紛れて現場から逃走している。

* 但し、報道によっては運転手は現場で警察の到着を待っていたとするものもあります。(報道により内容が極端に異なるのはタイでは普通の事です)

posted by Jean T. at 02:00| 社会 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

バンコクのナワミン通りでバイクに乗った男女が銃撃され負傷

 18日夜半、バンコクのガセートナワミン通り沿いで、バイクの二人乗りで友人との待ち合わせ場所だった歯科病院の前に向かっていた若い男女が、歯科病院前付近で待ち伏せていた何者かに銃撃され負傷を負った。

 警察側は、待ち合わせをしていた友人に対して事情聴取を行うと共に、病院に搬送された2人の回復をまって事情聴取を行い事件の背後関係や実行犯を特定したいとしている。

posted by Jean T. at 02:00| 社会 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする