パッターニーのゴム園に仕掛けられた2発の爆発物により4人が死傷

　各報道によると、16日11:00過ぎ、パッターニー県ターントー郡のゴム農園内で爆発が発生し、作業中の女性(50)が死亡し、更に同日14:00過ぎに現場検証の為に現場を訪れた警察官3人(報道により2人)が別の爆発物の爆発により負傷した。

　負傷者の内1人(報道により2人)は片足を切断する重傷を負った。

　犯行に使用された2発の爆発物は地中に仕掛けられており、ワイヤーを足等で引っかけると起爆する仕掛になっていた。