若者グループの爆竹が暴発、付近にいた外国人旅行者2人が負傷

　25日0:00過ぎ、チョンブリー県パッタヤー地区のビーチエリアで、若者グループがローイクラトンを祝うために火をつけた爆竹が暴発し、付近にたい62歳のオランダ人男性と52歳のドイツ人男性の2人が負傷を負った。

　2人は何れも観光の為に当地を訪れており、また爆竹を暴発させた若者グループは、2人が負傷を負ったのを見て現場から一目散に逃走していったという。